Monday, 4 April 2022

ყმუილი მშვიდობისთვის Howl For Peace (ხატია შიუკაშვილი)

ყმუილი მშვიდობისთვის Howl For Peace
* * * მაშინ, როდესაც ხედავ ათასობით მოკლულ ბავშვებს, როდესაც სავსე ხარ მელანქოლიით, ნუ დანებდები ტკივილს, ი ყ მ უ ვ ლ ე. როცა ენით აუწერელ რეალობას ეხლები, და მთვარის შუქიც დეპრესიაში გაგდებს.... ნუ დანებდები ტკივილს, ი ყ მ უ ვ ლ ე. იყმუვლე, როცა უთქმელი სიტყვები გტკივა. როცა ცრემლებს მშიერი ძაღლივით, როგორც ლუკმა პურს ყლაპავ, როცა ჰუმანურობას გითვლიან სისუსტედ, ნუ დანებდები ტკივილს, ი ყ მ უ ვ ლ ე.... როცა ადამიანთა ორგანიზებული სიბრიყვის გამო სასოწარკვეთაში ვარდები, ნუ დანებდები ტკივილს, ი ყ მ უ ვ ლ ე. * * * მშვიდობას არა აქვს შანსი, იქ სადაც ადამიანები სიყვარულს კრძალავენ, იქ სადაც პოეტები ჯარისკაცობენ, პუმანიზმს დევნიან და მასებს ფაშიზმით წამლავენ. სიტყვები ემსგავსება ვირუსებს, იქ სადაც სიცრუით, სიმართლეს საგულდაგულოდ მალავენ... იქ სადაც კულტურა კვდება, იქ სადაც სულიერება კვდება, იქ სადაც უმიზეზო სიყვარული არ ცხადდება, სიტყვები ემსგავსება ვირუსებს... იქ სადაც სიმართლე საფუძველშივე კვდება, იქ სადაც თავისუფლება ისჯება, იქ სადაც ლექსები შიშობენ დაბადებას და ენა კარგავს ნდობას, სიტყვები ემსგავსება ვირუსებს... შენ მარტოობიდან მოდიხარ, მარტო, სიტყვები დაემსგავსა ვირუსებს, ი ყ მ უ ვ ლ ე, მთვარის შუქზე შუაღამისას ი ყ მ უ ვ ლ ე ხმამაღლა აუუუუუუუუ, აუუუუუუუუუუუუ, აუუუუუუუუუუუუ. --- ხატია შიუკაშვილი

Wednesday, 2 June 2021

Anne Sexton

  “Do you like me?”

No answer.

Silence bounced, fell off his tongue

and sat between us

and clogged my throat.

It slaughtered my trust.

It tore cigarettes out of my mouth.

We exchanged blind words,

and I did not cry,

I did not beg,

but blackness filled my ears,

blackness lunged in my heart,

and something that had been good,

a sort of kindly oxygen,

turned into a gas oven.

—Anne Sexton




Monday, 30 November 2020

No Enemies

 Margaret Thatcher in The Crown reading ''No Enemies”, by Scottish poet Charles Mackay 

        No Enemies

You have no enemies, you say?

Alas! my friend, the boast is poor;

He who has mingled in the fray

Of duty, that the brave endure,

Must have made foes! If you have none,

Small is the work that you have done.

You’ve hit no traitor on the hip,

You’ve dashed no cup from perjured lip,

You’ve never turned the wrong to right,

You’ve been a coward in the fight.


Wednesday, 13 May 2020

Down by the River



Ayn Rand on Individualism

“The smallest minority on earth is the individual. Those who deny individual rights cannot claim to be defenders of minorities.”
― Ayn Rand